Datenschutzerklärung

für die Nutzung der Online-Lernplattform des Theologischen Seminars St. Chrischona (tsc)

§ 1 Grundlagen

Die Online-Lernplattform unter moodle.tsc.education ist Teil des Fernstudium Theologie, bzw. der Online-Kurse des Theologischen Seminars St. Chrischona (tsc). Grundlage für die Verarbeitung der dort erhobenen Daten ist das Schweizerische Datenschutzrecht (DSG) und gegebenenfalls die Europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

§ 2 Datenerhebung durch die Nutzung der Lernplattform

Durch die Nutzung der Lernplattform werden persönliche Daten über Sie gespeichert. Dazu gehören Ihr Name und Ihre E-Mail-Adresse, welche Kurse Sie nutzen und was sie wann in diesen Kursen getan haben. Leistungsergebnisse aus den Kursen (Testergebnisse u.ä) werden ebenfalls gespeichert. Diese Daten sind mit Ihrer Person verbunden. Es ist daher unsere Pflicht, Sie darüber zu informieren, dass diese Daten erfasst und verarbeitet werden und welche Rechte Sie diesbezüglich haben.

Wir stellen sicher, dass intern nur die Personen Zugriff auf diese Informationen erhalten, die diesen Zugang unbedingt benötigen. Personenbezogene Daten werden von uns vertraulich behandelt und nicht der breiten Öffentlichkeit zur Verfügung gestellt. Die meisten Daten werden von Ihnen selber eingegeben. Daher kennen Sie diese Daten bereits. Andere Daten entstehen durch Bewertungen bei Tests und Aufgaben automatisch oder durch den E-Dozenten. Zusätzlich werden Protokolle über Ihre Nutzung automatisch auf dem Server erstellt. Diese werden genutzt, um technische Probleme zu lösen.

§ 3 Folgen bei Nichtzurverfügungstellung Ihrer Daten

Die Bereitstellung der personenbezogenen Daten ist für die Durchführung Ihres Studiums auf der Lernplattform notwendig. Sofern Sie die Daten nicht zur Verfügung stellen, können Sie das Studium oder die Online-Kurse, die Sie belegt haben, nicht ausführen.

§ 4 Kein Profiling

Es erfolgt kein Profiling im Sinne der Datenschutzgrundverordnung. Im Rahmen von Online-Kursen können Tests Grundlage für den Nachweis der erforderlichen Qualifikation zum Abschluss eines Online-Kurses sein. Tests werden automatisch ausgewertet. Die Testfragen sind für jeden einzelnen Online-Kurs durch die E-Dozenten fachlich zusammengestellt.

§ 5 Aufbewahrungsdauer Ihrer Daten

Die Daten in Ihrem Nutzerprofil werden bis zur Löschung des Nutzerprofils gespeichert. Die Daten aus der Teilnahme des Kurses werden bis zur Löschung des Kurses gespeichert. Ergebnisse aus Tests, Lernpaketen und Aufgaben und Daten zum Abschluss des Kurses und der Gesamtbewertung werden bis zum Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten aufbewahrt.

§ 6 Übermittlung von Daten an die Middlesex University London

Ausgewählte Daten (z. B. Noten) werden zur Qualitätssicherung an Vertreter der Middlesex University London weitergegeben, die den Bachelor-Studiengang des Fernstudiums Theologie validiert hat. Die Middlesex University London ist verpflichtet, die gleichen Standards zu gewährleisten, die auch nach der Datenschutzgrundordnung gelten.

§ 7 Ihre Rechte

Sie haben verschiedene Ansprüche gegenüber dem Theologischen Seminar St. Chrischona (tsc) im Hinblick auf die über Sie gespeicherten Daten auf der Lernplattform. Dazu gehören:

• Auskunft durch den Verantwortlichen (siehe § ) über die Daten, die über Sie gespeichert werden. Wenn Sie sich in der Plattform einloggen, können Sie diese Daten jederzeit selber einsehen.
• Recht auf Berichtigung. Sofern inkorrekte Daten gespeichert werden, können Sie diese z.T. selber anpassen (selbst erfasste Profildaten) oder den Verantwortlichen auffordern, dies zu tun. Der Verantwortliche wird der Aufforderung nachkommen, sofern die Berichtigung berechtigt und angemessen ist.
• Recht auf Löschung. Sie haben einen Anspruch darauf, dass Daten gelöscht werden, die tatsächlich falsch sind oder für die der Verantwortliche keinen weiteren Zweck hat. Ein Recht auf Löschung von Daten besteht nicht, wenn der Verantwortliche verpflichtet ist, die Daten aus gesetzlichen Gründen oder durch andere Verpflichtungen (z. B. Verträge mit Kunden) noch vorzuhalten (Nachweis von Unterweisungen, Nachweis Qualitätssicherung, urheberrechtliche Nutzungsrechte). Die Pflicht zur Speicherung von Daten kann auch nach Beendigung des Beschäftigungsverhältnisses bestehen. Es besteht ebenfalls kein Anspruch auf Löschung, wenn Informationen von Ihnen selber erfasst wurden und diese im Kontext mit Informationen anderer Nutzer stehen (z.B. Forenbeiträge).
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. Der Verantwortliche wird sicherstellen, dass Daten im Falle der Einschränkung nur solchen Personen zugänglich sind, die die Daten unbedingt einsehen müssen. Dazu kann er sich der Mittel der Pseudonymisierung und der Anonymisierung bedienen.
• Widerspruchsrecht. Sie können der weiteren Nutzung der Daten widersprechen. Dies kann nur in die Zukunft hinein wirksam werden. Das Widerspruchsrecht ist keine automatische Verpflichtung zur Löschung der Daten für den Verantwortlichen. Sofern der Verantwortliche Speicherpflichten aus anderen Gründen hat, wird er dies abwägen und Sie informieren.
• Datenübertragbarkeit. Sie haben einen Anspruch, Daten, die von Ihnen selber erfasst wurden, in einem elektronischen Format zu erhalten, das für die Nutzung an anderer Stelle eingesetzt werden kann. Das Recht ist beschränkt auf Daten, die nicht einem Betriebsgeheimnis unterliegen und daher nicht an andere Stellen übertragen werden dürfen oder die die Rechte anderer z. B. Urheberrecht betreffen.

§ 8 Recht auf Widerruf

Sie haben das Recht, die Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten zu widerrufen. Der Widerruf kann dazu führen, dass Sie danach keinen Zugang zur Lernplattform mehr erhalten und eine Teilnahme an einem Online-Kurs oder dem Fernstudium Theologie nicht mehr möglich ist. Die Rückzahlung von Gebühren regeln in solch einem Fall die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Sofern die Bearbeitung im Rahmen eines Arbeitsvertrages erfolgt, kann das Recht auf Widerruf eingeschränkt sein.

§ 9 Recht auf Beschwerde bei Aufsichtsbehörden

Falls Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung der Daten nicht rechtmässig ist, können Sie sich an die Ansprechpartner des tsc oder die Aufsichtsbehörde wenden. Die zuständige Aufsichtsbehörde in der Schweiz ist:

Eidgenössischer Öffentlichkeits- und Datenschutzbeauftrager, EDÖB
Feldeggweg 1
3003 Bern
Schweiz
www.edoeb.admin.ch

Bitte sprechen Sie zuerst den Verantwortlichen des tsc an. In den meisten Fällen lassen sich dadurch Fragen klären und Beschwerden lösen.

§ 10 Weitere Verarbeitung für andere Zwecke

Es ist derzeit nicht beabsichtigt, die Daten zu anderen als den o.g. Zwecken zu verwenden. Falls die Daten in der Zukunft doch zu anderen Zwecken verwendet werden sollen, werden wir Sie vorab informieren.

§ 11 Ansprechpartner

Ihr Ansprechpartner (verantwortliche Person) für den Datenschutz auf der Lernplattform moodle.tsc.education:

Dr. Dr. Beat Schweitzer
Chrischonarain 200
4126 Bettingen / Schweiz
+41 (0)61 646 45 42
beat.schweitzer@tsc.education

§ 12 Datenschutzerklärung tsc

Bitte beachten Sie ergänzend zu dieser Datenschutzerklärung für die Lernplattform auch die Datenschutzerklärung des Theologischen Seminars St. Chrischona (tsc). Sie finden diese unter: tsc.education/datenschutz

§ 13 tsc kann Datenschutzerklärung jederzeit anpassen

Das Theologische Seminar St. Chrischona (tsc) kann seine Datenschutzerklärungen jederzeit ändern oder anpassen. Die aktuelle Version kann auf dieser Internetseite aufgerufen werden.